Some help with a spanish phone

I bought a XT1541 on Amazon, but the phone received had a Spanish 5.1.1 ROM while I live in France. So i have flashed the "XT1541 OSPREY RETEU 5.1.1" rom and now it didn't find the Marshmallow update .. :rolleyes:
I have the 8Gb version, setting says "System version: 23.41.47.osprey_reteu.reteu.en.EU retes" and a friend with the same phone show the right version ("23.41.47.osprey_reteu.reteu.en.EU retfr")
Some help required to change retes to retfr :p
Thank you in advance

Keyboard stock in spanish how to get the ñ away from it?! heeelpp

I want to use stock keyboard but i hate the ñ in it, makes all the keys to be too close and i make mistake continiously while typing, i want it to have prediction but the keyboard like the english keyboard (without the ñ ) :D