How do I access other partitions in Remix OS 3 and change size of Play Store?

I can see my partions in remix os 2, but why not in remix os 3.
And any way to change size of play store? It pauses my game.